¡EN ACAPULCO, TODOS SOMOS JUAN DIEGO! ¡PORQUE SANTA MARIA DE GUADALUPE, ES REINA DE LOS MARES!
¡A ACAPULCO LA VIRGEN LE DIJO, ESTE MAR ELIJO PARA SER MI ALTAR!
Mostrando entradas con la etiqueta Armando Carmona Quezada. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Armando Carmona Quezada. Mostrar todas las entradas

jueves, 28 de junio de 2012

LA VIRGEN DE GUADALUPE, REINA DE LOS MARES. ENTREVISTA AL COMPOSITOR ARMANDO CARMONA QUEZADA



LA VIRGEN DE GUADALUPE, REINA DE LOS MARES,
Y SU VERDADERA HISTORIA.
UNO DE LOS SIMBOLOS TURISTICOS DE ACAPULCO.
Entrevista al compositor Armando Carmona Quezada.
Para Contacto Acapulco, Periódico Mensual.

         “Me contaron que mi tío Armando Quezada Medrano, cuando apenas cursaba la escuela primaria realizó un busto en bronce del Gobernador de la entidad de Chihuahua, y como premio y estímulo a esa obra, ganó una beca para estudiar en la Ciudad de México, precisamente en la Academia de San Carlos para formarse en escultura, materia para la que denotaba una habilidad muy especial.

         Ya adentrado en sus estudios en la mencionada Academia obtuvo otra beca para ir a París, Francia; donde definitivamente se forma a nivel profesional y permanece allá hasta cumplir los 35 años de edad, en esa ciudad se casa con una pintora, de nombre Lee Bogu Mila Kopeyinski, de origen polaco, que también estudiaba en esa ciudad, con la que posteriormente se vino a radicar a la ciudad de México, y cuando arribaron a nuestro País era Presidente de la República el General Lázaro Cárdenas, quien lo toma como escultor del Gobierno, le da residencia en el Castillo de Chapultepec y ahí precisamente le toca hacer las esculturas de los Niños Héroes, el Monumento a la Madre, la Batalla de Zaragoza en Puebla, un obelisco de 33 metros de altura y muchas obras más, Cuba, centro y sud América de José Martí y muchas más de gran importancia.

         Poco tiempo después la Señora Amelia Sodi de Pallares, quien era una mujer rana, de la Ciudad de México, en una ocasión andaba practicando el deporte del buceo en ésta ciudad (de Acapulco)m por la piedra de la Yerbabuena, se dice que tuvo un problema con su tanque de oxígeno, se sintió mareada y que estuvo a punto de perder el conocimiento; en ese momento de gran angustia y de incertidumbre invocó a la Virgen de Guadalupe, y cuando salió a flote pasaba milagrosamente por el lugar una embarcación que traía en la proa una imagen de la Guadalupana que llevaba el nombre de la Virgen.

         La tripulación le dio auxilio y fue trasladada a las playas de Acapulco, donde se recuperó. Estando ya en la ciudad de México, narró a sus amistades la aventura vivida, sugiriéndoles la necesidad de realizar una escultura de la Virgen de Guadalupe y fuera colocada en el fondo de los mares, para que protegiera a los hombres rana y a todos los marinos, es decir, a la gente que trabaja y expone su vida en el mar.

         Para esto convocó a los escultores de México para que presentaran un proyecto sobre la Virgen del mar, siendo mi tío Armando Quezada Medrano el escultor elegido para llevar a cabo tan relevante imagen. Estos son los bocetos  originales que obran en mi poder, nacidos de la inspiración de mi tío Armando acerca de la Virgen de los mares.

         Después de terminada la mencionada obra, la señora Sodi autora intelectual de dicho proyecto se entrevistó con el Arzobispo Primado de México, Miguel Darío Miranda, y con el Delegado Apostólico en México, Luigi Raimondi, para proponerles que la imagen de María de Guadalupe se adentrara a las aguas oceánicas, siendo la primera en ser sumergida en toda América.

         Una vez lograda la autorización de la Iglesia Católica en México y el Papa, se llevó a cabo su realización. La figura de la Virgen del mar, no tendría la configuración del sagrado original, ya que su volumen presentarúa una mayor resistencia a las corrientes marinas, siendo necesario reducir su espacio y volumen, y fuera totalmente liza para que la flora marina no se le adhiriera y poderle dar limpieza lo menos posible.

Se procedió a traerla al puerto, la escultura se colocó en un camión con una plataforma libre, sin redilas y fue escoltada hasta Acapulco por una gran caravana de autos, a su arribo fue velada en la Parroquia de la Soledad y cuando se introdujo posteriormente al fondo del mar hubo temblores y se desató una fuerte tempestad.

Me siento muy orgulloso de este hecho donde está involucrado un familiar bastante cercano, hecho que se debe conocer, ya que es parte importante de la historia de Acapulco. Qué bueno que haya personas como mi hermano Alfonso Arnold y otras de la misma alta calidad moral que se dedican a custodiarla y conservarla como un símbolo de todos los porteños.

Año con año es celebrada en la isla de la Roqueta, éste festejo se realiza con una labor tenaz, inspiración divina, basada en los hermosos sentimientos de los hermanos Arnold, Alfonso y Reginaldo.

Creo que después de narrar la verdadera historia real de la Virgen de los mares de hace más de 50 años, y que fue creada con el espíritu más dulce y la inspiración divina de la señora Sodi Pallares, quien por cierto dio su aporte con sus propios recursos para la elaboración de la Virgen y mi tío el escultor su trabajo, uniéndose al fervor de la gente de todo México que  hicieron suyo ese proyecto y en su momento contribuyeron con su granito de arena.

Cuando se inició la reparación de la escultura Reina de los Mares, me preocupó que lo hicieran manos expertas con el fin de cuidar el original de la obra. Afortunadamente fue el Maestro Chessal escultor de gran prestigio al cual yo admiro y aprecio, quien tuvo en sus manos la responsabilidad de hacer la réplica”.


El compositor dice tener la dicha de conocer personalmente a la señora Chata Sodi, es nada menos que la hija de la señora Amelia Sodi Pallares, creadora de la idea de introducir en el fondo del mar de Acapulco, la imagen de bronce de la Santísima Virgen María de Guadalupe para proclamarla Reina de los Mares. La Chata le platica que su mamá concibió la idea porque ella era extremadamente religiosa y consideraba que las personas que viven en el mar y los que hacen deportes necesitan de la protección de la Virgen María de Guadalupe, para lo que tuvo que hacer gestiones ante las diversas dependencias eclesiásticas, inclusive hasta el Vaticano, para llevar a cabo la autorización de sumergir una figura de bronce en el fondo marino de Acapulco.

miércoles, 8 de octubre de 2008

REINA DE LOS MARES 50 AÑOS


GUADALUPE MAR ADENTRO, SUBMARINA.

El 12 de Diciembre de 1958 la Santísima Virgen de Guadalupe es proclamada por los hombres y mujeres rana de México –inspirados por la insigne Amelia Sodi Pallares-, y por todo el puerto católico de Acapulco –presidido por el Señor Cura de aquél entonces Ysidro Guillermo Jorge Parra Martínez, de feliz memoria-, como la Reina de los Mares. Sumergen frente a la Playa de Caleta, en el islote yermo de la Yerbabuena, una escultura estilizada de la Virgen Santa María de Guadalupe –diseñada por el Arquitecto Héctor Mestre y ejecutada por el escultor Armando Quezada-, con formas de pez, para que mejor pueda resistir los embates de las aguas, de dos metros y medio de alto, de más de 450 kilos de peso. Por este motivo, surgieron las ya tradicionales lanchas con fondo de cristal. Hasta la fecha, ir a ver a la Virgen, la que está en el fondo del mar, es uno de los paseos más solicitados y cada 11 de Diciembre, los buzos bajan a velarla con una ofrenda.

A Acapulco la Virgen le dijo:
¡Este mar elijo para ser mi altar!

ROMANCE DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE
Manuel Ponce
1943

Gaviota Guadalupana
submarina y marinera,
Los ángeles te bajaron
de tu almanaque de piedra.

Y descendiste hasta el fondo
a tocar las entretelas
del mar que, todo amargura,
es un corazón que tiembla.

Tus camarines de vidrio
cantan una pastorela
de rebaños escamosos
y de fósiles estrellas.

Aguamarina tus ojos,
piélagos son de clemencia;
suben al cielo tus lágrimas
como burbujas pequeñas.

A tus fuentes bautismales
que lavan toda impureza,
mis neófitas miradas
en escafandra se acercan.

Bajel que bajo las ondas
la misma luna navegas,
y a banderas desplegadas
el mismo querube ondeas.

Guadalupe submarina,
¡oh rosa de madreperla¡
Y en los inviernos del agua,
nuevo milagro entre peñas.


A LA REINA DE LOS MARES
Armando Carmona Quezada 2006

Virgen de Guadalupe
Reina de los Mares
hoy tus altares
son las olas del mar.

Las aguas cristalinas
acarician tu frente
y la vida marina
embellece tu altar.

Una cauda de luceros
entretejen tu pelo
con pedazos de cielo
de luna y de mar.

Los amaneceres
se tiñen de colores
y hacen un manto de flores
de tu figura en el mar.

Acapulco… Acapulco
en tus aguas ocurrió el milagro
por eso tienes un santuario
en el fondo del mar.

Virgencita de Guadalupe
Reina de los mexicanos
da tus bendiciones
a tus hijos en el mar.


EL PREGON DEL ATABAL
Francisco Plácido
26 de diciembre de 1531

Yo me recreaba
con el conjunto policromado
de variadas flores de tonacaxochitl, que se erguían sobrecogidas
y milagrosas,
entreabriendo sus corolas en presencia tuya.
¡Oh Madre nuestra Santa María!

Junto al agua cantaba Santa María:
Soy la planta preciosa
de escondidos capullos;
soy hechura del Único,
del perfecto Dios;
soy la mejor de sus criaturas.

Tu alma
está como viva en la pintura.
Nosotros le cantamos
junto al libro grande
y le bailamos con perfección.
Y tú, Obispo, padre nuestro,
predicas allí, en la orilla del agua.

Dios te creó, ¡Oh Santa María!, entre abundantes flores;
y nuevamente te hizo nacer; pintándote en el obispado.

Artísticamente te pintó. ¡Oh!,
en el venerado lienzo
tu alma se ocultó.
Todo allí es perfecto y artístico.

¡Oh! yo aquí de fijo habré de vivir.
¿Quién tomará mi ejemplo?
¿Quién conmigo irá?
¡Oh!, postrados en torno suyo.
¡Oh!, cantad con perfección
y mis cantos se desgranen
en presencia suya.

Lloro, digo y advierto a mi alma
que observa la verdadera razón
de mi canto.

¡Oh!, que se funde,
que prontamente sea hecha
su casa terrenal.
Allí morarás alma mía,
flor distinguida
que su aroma difunde
mezclándolo al de nuestras flores.

¡Oh!, vibrantemente
brotan mis cantares
en loor del venerado
y tierno fruto de nuestras flores
que son su perenne adorno.
La flor del cacao
su perfume va esparciendo;
su aroma la flor poyama
los caminos perfume.
Allí viviré yo el cantor.
¡Oh! ¡oh!, oíd mis cantos
que brotan tiernamente.

miércoles, 11 de junio de 2008

Reaparición del Patronato "Virgen de Guadalupe Reina de los Mares"(1993)

6 de abril 2002.

El patronato "Virgen de Guadalupe Reina de los Mares" fundado en 1993, amenazó con demandar penalmente a quien sacara de su nicho marino a la imagen que -aclaró Alvaro Espinoza de los Monteros-. En virtud de que el sobrino de su creador tiene los derechos de autor de esa obra de arte, sumergida en las aguas de Acapulco.
El coordinador del Patronato "Virgen de Guadalupe Reina de los Mares", dijo que el sobrino del autor Armando Quezada, poseía los derechos de esa obra de arte, que además, de acuerdo con la Ley, es propiedad de la Nación como lo son todos los bienes hundidos en aguas territoriales de México.
Ante lo cual, se requiere de la aprobación de la autoridad federal a través de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, además de la aprobación de Armando Carmona Quezada, pues de lo contrario se incurriría en violaciones de la referida Ley, además de la propia de los Derechos del Autor.

La Reina de los Mares, estaba programada para emerger el lunes 8 de abril, por el nuevo patronato que crearon la Secretaría de Fomento Turístico y el Arzobispado de Acapulco y que depositó esa responsabilidad en el buzo Alberto Fares del Río.
Al respecto Alvaro Espinoza, uno de los miembros del patronato que se creó en 1993 para apoyar economicamente las reparaciones de la Virgen que desde hace 43 años -cuando fue sumergida- estaban a cargo del veterano maestro de buceo Alfonso Arnold Miranda, dijo que no fueron tomados en cuenta aún cuando la probación del propietario de los derechos los ha acompañado en todas las ocasiones en que han sacado a la Virgen.
En esta ocasión, Alberto Fares, quien pretendía hacer ese trabajo, no contaba con el consentimiento de Armando Carmona Quezada, sobrino del escultor Armando Quezada, quien dijo que no cedería los derechos ni daría su aprobación para que se elaborara la réplica con la que el Arzobispado y el segundo patronato formado por las autoridades y miembros del grupo Aca, pretendían reemplazar a la auténtica escultura.
Por lo que advirtió que quienes se atrevieran a mover a la Virgen de su lugar y replicarla, enfrentarían consecuencias legales por violaciones a la Ley Federal de Derechos de Autor.
Al respecto indicó que los miembros de este patronato creado el 13 de noviembre de 1993, se reunieron con el Capitán de Puerto Antonio Piza Vela, a quien advirtieron sobre los riesgos legales que implicaba el que el nuevo patronato sacara a la Virgen.
Entregaron un documento que también recibió el Arzobispado en la Casa Diocesana de este puerto, en el que detallaban los aspectos de la autoría y hacen la misma advertencia. Del mismo modo hicieron un llamado al Arzobispo Felipe Aguirre Franco, a que no se deje sorprender "por personas que lo único que buscan es protagonismo aprovechándose de los méritos que tenemos los verdaderos custodios de la Virgen".
Además, insistió en que la estatua no es propiedad de la Iglesia, ni de los lancheros, sino que es un bien de la Nación por estar sumergida en aguas territoriales del país y acusó que ni las autoridades eclesiásticas, ni los prestadores de servicios náuticos, han puesto un peso para la reparación de la figura, "cuando en 1997 aportaron los lancheros dos pesos, pidieron que se les devolviera". En esta ocasión la tesorera del patronato, Guadalupe Sordo de La Colina, a través de la cooperativa Cielo, Mar y Tierra les devolvió 16 mil pesos, es decir, cuatro mil más de lo que habían aportado "porque ya había generado intereses".

Espinoza de los Monteros señaló además que el buzo Alberto Fares "deberá comprobar que la Virgen era reparada por un herrero y que la limpiaban con salsa Búfalo y bicarbonato, por que eso es totalmente falso". Pues aseguró que era un campanero de Zacatecas "que conoce de aleaciones, porque tampoco está hecha de bronce como dice Alberto Fares, sino de una aleación de siete metales, entre éstos oro, plata, cobre, bronce, zinc; y que únicamente se ha limpiado con lija de agua, encerado y pulido ". Las reparaciones -dijo- han sido necesarias en virtud de que manos desconocidas la han perforado con varillas con la intención de robarle la cabeza, lo cual no han logrado gracias a la aleación de la que está hecha.
Finalmente aseguró, que Alberto Fares nunca ha estado presente en las ocasiones en que se han sacado a la Reina de los Mares, por lo que desconocía el método que se utiliza para su reparación.